Nous avons un contrat ! Cela n'a pas été facile, et ce n'était pas toujours beau à voir, mais nous formons une équipe bien plus forte que nous n'aurions pu le prévoir. Cette unité ne perd ni sa solidarité ni sa force maintenant que nous retournons au travail. Ce lien, forgé au cours de deux années de négociations et de 80 jours passés à l'extérieur dans le froid du Yukon, ne peut être brisé. Nous sommes, sans aucun doute, plus forts ensemble. 

Merci pour tout le soutien que nous avons reçu au cours de ces journées difficiles. Ne doutez pas de la valeur d'un coup de klaxon, d'un sourire, d'un signe de la main ou d'une tasse de thé chaud. Chaque acte de générosité nous a aidés à nous relever et à traverser ces jours difficiles. Nous sommes impatients de retrouver notre travail et nos clients. 

Nous participerons à la parade du Père Noël 2018 ! Le thème est celui des super-héros du Père Noël, et nous nous qualifions en tant que guerriers du bien-être ! Si vous voulez marcher avec nous et distribuer des friandises et des conseils pour prendre soin de soi, faites-le savoir à Brandon ! 

Nous l'avons... cinq semaines plus tard, nous sommes plus forts que jamais.